Artur Grottger: tra arte, impegno politico e storia d’amore

Artur Grottger – Reconnaissance (1862)

Artur Grottger è stato uno dei più importanti pittori romantici polacchi. Nato nel 1837 a Ottyniowice, nella Galizia orientale (oggi Otynevychi, Ucraina), nonostante la sua vita molto breve (morì a 30 anni nel 1867), divenne uno degli artisti polacchi più importanti del XIX secolo. Visse durante il periodo delle spartizioni straniere della Polonia e, da… Continue reading Artur Grottger: tra arte, impegno politico e storia d’amore

Artur Grottger: tra arte, impegno politico e storia d’amore

Artur Grottger – Reconnaissance (1862)

Artur Grottger è stato uno dei più importanti pittori romantici polacchi. Nato nel 1837 a Ottyniowice, nella Galizia orientale (oggi Otynevychi, Ucraina), nonostante la sua vita molto breve (morì a 30 anni nel 1867), divenne uno degli artisti polacchi più importanti del XIX secolo. Visse durante il periodo delle spartizioni straniere della Polonia e, da… Continue reading Artur Grottger: tra arte, impegno politico e storia d’amore

Artur Grottger: between art, political engagement and love story

Artur Grottger – Reconnaissance (1862)

Artur Grottger was one of the most prominent Polish Romantic painters. He was born in 1837 in Ottyniowice in Eastern Galicia (now Otynevychi, Ukraine), and despite his very short life (he died at 30 years old in 1867), he became one of the most prominent Polish artists of the 19th century. He lived during the… Continue reading Artur Grottger: between art, political engagement and love story

Le origini asburgiche della lampada a cherosene

Kerosene_lamp_1930

Il cherosene, o paraffina, è un liquido combustibile derivato dal petrolio. La sua scoperta è generalmente attribuita al geologo canadese Abraham Gesner, che nel 1846 distillò il cherosene dal carbone bituminoso e dagli scisti bituminosi. Per ottenere il cherosene distillato dal petrolio, tuttavia, bisogna aspettare qualche anno e recarsi dall’altra parte del mondo: nella Galizia… Continue reading Le origini asburgiche della lampada a cherosene

Le origini asburgiche della lampada a cherosene

Kerosene_lamp_1930

Il cherosene, o paraffina, è un liquido combustibile derivato dal petrolio. La sua scoperta è generalmente attribuita al geologo canadese Abraham Gesner, che nel 1846 distillò il cherosene dal carbone bituminoso e dagli scisti bituminosi. Per ottenere il cherosene distillato dal petrolio, tuttavia, bisogna aspettare qualche anno e recarsi dall’altra parte del mondo: nella Galizia… Continue reading Le origini asburgiche della lampada a cherosene

The Habsburg origins of the kerosene lamp

Kerosene_lamp_1930

Kerosene, or paraffin, is a combustible liquid derived from petroleum. Its discovery is generally attributed to Canadian geologist Abraham Gesner who distilled kerosene from bituminous coal and oil shale in 1846. To obtain kerosene distilled from oil, however, one has to wait a few years and travel to the other side of the world: to… Continue reading The Habsburg origins of the kerosene lamp

La tragica storia d’amore dietro il Sanatorio Brestovac di Zagabria

Brestovac Sanatorium today © Laury Chinzi

A tutti piace ascoltare una bella storia d’amore sdolcinata. La storia d’amore di Ljerka Šram e Milivoj Dežman è senza dubbio uno di quei racconti di un amore infinito e duraturo di cui si è sempre parlato, un amore che non era destinato a finire felicemente. Questa è la loro storia. C’erano una volta, in… Continue reading La tragica storia d’amore dietro il Sanatorio Brestovac di Zagabria

La tragica storia d’amore dietro il Sanatorio Brestovac di Zagabria

Brestovac Sanatorium today © Laury Chinzi

A tutti piace ascoltare una bella storia d’amore sdolcinata. La storia d’amore di Ljerka Šram e Milivoj Dežman è senza dubbio uno di quei racconti di un amore infinito e duraturo di cui si è sempre parlato, un amore che non era destinato a finire felicemente. Questa è la loro storia. C’erano una volta, in… Continue reading La tragica storia d’amore dietro il Sanatorio Brestovac di Zagabria

The tragic love story behind the Brestovac Sanatorium in Zagreb

Brestovac Sanatorium today © Laury Chinzi

Everyone enjoys hearing a nice, cheesy love story. Ljerka Šram and Milivoj Dežman’s love story is undoubtedly one of those tales of an unending and enduring love that people have always murmured about, a love that was never meant to end happily. Here is how it goes. Once upon a time, in a city in… Continue reading The tragic love story behind the Brestovac Sanatorium in Zagreb

Pittore, scrittore e poeta, Stanisław Wyspiański è l’icona per eccellenza della Cracovia asburgica.

Planty Park at Dawn, 1894

Stanisław Wyspiański (1869-1907) è uno degli artisti più versatili a cavallo tra il XIX e il XX secolo. Il suo messaggio e il suo stile riconoscibile sono oggi parte integrante della cultura e dell’arte polacca. Wyspiański è stato un artista completo, attivo in diversi campi dell’arte e in ognuno dei quali ha sempre perseguito tecniche… Continue reading Pittore, scrittore e poeta, Stanisław Wyspiański è l’icona per eccellenza della Cracovia asburgica.